Ca bosse dur chez Translators

Nos chers hébergés de chez Translators ont dévoilé en partie leurs futurs travaux.

Ils vont ainsi commencer à travailler sur les traductions des mods :

Ils se préparent également à mettre à jour le manuel du mod The Specialists et de ESF Bot.

Pour informations, cette équipe se propose de vous traduire les mods en français pour les anglophobes, chose fort appréciable.

D'autre part, ils recherchent du monde, si vous avez un bon niveau d'anglais et que la traduction vous interesse, n'hésitez surtout pas à les contacter !

8 commentaires

Créer un compte ou se connecter pour commenter
Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

C'est facile, gratuit et si vous le souhaitez c'est possible via votre compte Steam, Facebook ou Twitter. Créer un nouveau compte

Se connecter

Si vous avez un compte, utilisez vos informations Vossey.com ou si vous avez déjà enregistré votre compte Steam, Facebook ou Twitter. Se connecter avec votre compte ou via Steam / Facebook / Twitter
Avatar
Rom1

Bon boulot les p'tits gars :]

Bonne continuation.

Avatar
Nautilus

J'attends avec impatience une belle traduction de Garry's Mod !

Avatar
Waterminator

Est-ce que ce sera possible de traduire garry's mod 10 vu qu'il sera payant ?

Avatar
Rom1

Peut-être qu'il y aura une version fr officiel, à ce moment là.

Avatar
Mordrake

Merci beaucoup pour cette news et pour vos encouragements. :)

PS : Si vous voulez intégrer l'équipe n'hésitez surtout pas, même si c'est temporaire !

Est-ce que ce sera possible de traduire garry's mod 10 vu qu'il sera payant ?[/quotemsg]

Comme l'a dit Rom1 il y aura surement une version fr officielle mais pourquoi pas...

Avatar
yimboka

Je peux toujours vous aidez un coup de main, mon niveau en anglais est très correcte même si des améliorations doivent se faire ;)

Maintenant je ne sais pas si vous avez une préférence au niveau des âges ect...

Avatar
Mordrake

Nous n'avons pas de préférence. Tout ce qui compte c'est le niveau d'anglais et la motivation.

Je te recontacte d'ici la fin de la journée par MP pour que l'on discute de tout ça ;)

Avatar
yimboka

Ok sans problème ;)