Quand Harry Callaghan, un réalisateur, compositeur et acteur anglais, mélange « The Oogie Boogie's Song », tirée du film The Nightmare Before Chrismas de Tim Burton, avec Portal 2, cela donne « The Weathley Song ». Ce clip n'a été réalisé qu'avec des scènes du jeu. Les voix en revanche sont des imitations très proches des voix originales.
Voici un autre remix à la sauce Portal 2 d'une chanson de The Nightmare Before Chrismas, également de Harry Callaghan. Répondant au nom de « This is Aperture », elle est la version « portalisée » de « This is Halloween ». Nous vous en avions déjà parlé, mais elle est tellement sympa que nous ne résistons pas à l'envie de vous la reproposer.
Et comme on dit « jamais deux sans trois », nous vous proposons une version façon Portal 2, toujours du même auteur, de la musique de « Meet the Medic » :